Chemical composition of the Schinus molle L. essential oil and their biological activities

Introduction: essential oils and aromatic plant extracts have been recognized for many years as a great source of pharmaceutical agents. It is important to research on the chemical composition of the essential oils of plants widely used by the population because its usability becomes safer. Objective: to identify the chemical characterization of Schinus molle L. essential oils and their biological activities and to compare them with the biological activities of the main compounds found in literature. Methods: fifty grams of leaves were used to extract the oils through distillation in a modified Clevenger apparatus. The chemical analysis of volatile oils was carried out with capillary gas chromatography using flame ionization detector for quantitative analysis of its elements and, subsequently, a mass detector for qualitative analysis. Results: nineteen substances were separated and the major compounds were bicyclogermacrene (20.5 percent percent), betacaryophyllene (19.7 percent) and spathulenol (19.2 percent). Conclusions: given the extensive distribution of the raw material in Rio Grande do Sul state, Brazil, more studies on the chemical properties and biological activities of Schinus molle essential oil are needed(AU)

Introducción: los aceites esenciales y extractos de plantas aromáticas han sido reconocidos desde hace muchos años como una gran fuente de agentes farmacéuticos. Es importante la investigación de la composición química de los.aceites esenciales de las plantas utilizadas ampliamente por la población porque su aplicabilidad se torna más segura. Objetivo: identificar la composición química del aceite esencial de las hojas de Schinus molle L. y correlacionarlas con las actividades biológicas de los principales compuestos localizadas en la literatura. Métodos: cincuenta gramos de hojas se sometieron a extracción a través de destilación usando un equipo Clevenger modificado. Para el análisis químico, los aceites volátiles se sometieron a cromatografía capilar de gases usando un detector de ionización de llama para el análisis cuantitativo de sus elementos constituyentes y, posteriormente, un detector de masas para el análisis cualitativo. Resultados: diecinueve compuestos fueron separados y los principales eran biciclogermacreno (20,5 por ciento), betacariofileno (19,7 por ciento) y espatulenol (19,2 por ciento). Conclusiones: dada la extensa distribución del material crudo en el estado de Río Grande do Sul, Brasil, se debe incrementar los estudios sobre las características químicas y las actividades biológicas del aceite esencial de Schinus molle(AU)

Avaliação Clínica e Microbiológica do Tratamento da EstomatiteProtética com Tintura de Schinus terebinthifolius Raddi (Aroeira) / Clinical and Microbiological Evaluation of the Treatment of Denture Stomatitis withSchinus terebinthifolius Raddi (Aroeira) Tincture

Objeti vo: Avaliar a efi cácia clínica da ti ntura da aroeira notratamento da estomati te protéti ca.Método: Foram selecionados 18 pacientes usuários de prótesesremovíveis com diagnósti co clínico para estomati te protéti cati po II e presença de candidose associada à prótese, constatadosa parti r de um exame clínico e micológico. Os pacientes foramdistribuídos em dois grupos: GT (grupo teste) - tratamentocom a ti ntura da aroeira; GC (grupo controle), tratamento comnistati na. Todos os pacientes foram orientados a higienizara prótese com escova e denti frício e, em seguida, aplicar oproduto na mucosa palati na e na superfí cie da prótese 3 vezesao dia, durante 15 dias consecuti vos, remover a prótese à noitee armazená-la em um recipiente com água. No 15º dia de uso,foi realizado um novo exame clínico e micológico para avaliara efi cácia do tratamento. Os dados foram analisados com ostestes Wilcoxon e Mann-Whitney com nível de signfi cância de5%.Resultados: Observou-se eliminação do processo infl amatórioe da infecção por Candida spp. em 66,7% e 77,8% dos casos,respecti vamente, para GT. Já para GC, a eliminação doprocesso infl amatório e da infecção fúngica ocorreu em 77,8%e 88,9% dos casos, respecti vamente. Estes resultados foramestati sti camente signifi cantes (Wilcoxon p=0,01). Não foiobservada diferença estatí sti camente signifi cante entre os doistratamentos (Mann-Whitney p>0,05). A infecção fúngica foidiagnosti cada apenas na prótese em todos os casos, sendo a C.albicans o microorganismo mais prevalente, estando presenteem 94,4% dos casos.Conclusão: O tratamento com a ti ntura da aroeira foi efi caz notratamento da estomati te protéti ca, promovendo remissão doprocesso infl amatório e da infecção por Candida spp...

Objecti ve: To evaluate the clinical effi cacy of Schinusterebinthifolius Raddi (aroeira) ti ncture in the treatment ofdenture stomati ti s.Method: Eighteen removable denture wearers with clinicaldiagnosis of type II denture stomati ti s and presence ofcandidosis associated to the denture use, as confi rmed byclinical and mycological examinati ons, were selected forthe study. The pati ents were allocated to two groups: TG(test group) - treatment with Schinus terebinthifolius Raddi(aroeira) ti ncture; CG (control group), treatment with nystati n.All pati ents were instructed to clean the dentures withtoothbrush and denti frice, and then apply the product on thepalatal mucosa and on denture surface 3 ti mes a day, during15 consecuti ve days, removing the denture at bedti me andkeeping it in a receptacle with water. At the 15th day of use, theclinical and mycological examinati ons were redone to evaluatetreatment effi cacy. Data were analyzed stati sti cally by Wilcoxonand Mann-Whitney tests at 5% signifi cance level.Results: The infl ammatory process and Candida spp. infecti onwere eliminated in 66.7% and 77.8% of the cases, respecti vely,in TG. In CG, eliminati on of the infl ammatory process andfungal infecti on occurred in 77.8% and 88.9% of the cases,respecti vely. These results were stati sti cally signifi cant (p=0.01).There was no stati sti cally signifi cant diff erence between thetreatments (p>0.05). In all cases, fungal infecti on was detectedonly on the denture, and C. albicans was the most prevalentmicroorganism, being present in 94.4% of the cases.Conclusion: The treatment with Schinus terebinthifolius Raddi(aroeira) ti ncture was eff ecti ve in the treatment of denturestomati ti s, promoti ng remission of the infl ammatory processand Candida spp infecti on...